* Add docker compose example to README.md
`docker-compose` is standard, and following `linuxserver`'s excellent example, including it in the README.md enables a far more efficient quick start.
* Add cap-add and fix driver definition
* Fix config
* cap-add -> cap_add
