fix tls termination

deploy/minio-tenant/ingress.yaml

@@ -6,8 +6,6 @@ metadata:
   annotations:
     kubernetes.io/ingress.class: nginx
     cert-manager.io/cluster-issuer: letsencrypt-prod
-    nginx.ingress.kubernetes.io/backend-protocol: "HTTPS"
-    nginx.ingress.kubernetes.io/ssl-passthrough: "true"
 spec:
   rules:
     - host: s3.minio.panic.haus
@@ -19,7 +17,7 @@ spec:
               service:
                 name: minio
                 port:
-                  number: 443
+                  number: 9000
     - host: console.minio.panic.haus
       http:
         paths:
@@ -27,9 +25,9 @@ spec:
             pathType: Prefix
             backend:
               service:
-                name: panic-minio-console
+                name: minio-console
                 port:
-                  number: 9443
+                  number: 9001
   tls:
     - hosts:
         - s3.minio.panic.haus